MENU
CONNEXION ADHÉRENT
< RETOUR

PETITS DIALOGUES DE SOURDS OU COMMENT LES ÉVITER : LES TÂCHES FAMILIALES COURANTES

HOME > LE BLOG APITU > Petits dialogues de sourds ou comment les éviter : les tâches familiales courantes

Publié le 24 janvier 2018 par Emmanuelle de Beaucorps


La famille …

« Vous savez faire le ménage » ?

L’Au Pair….

« Bien-sûr, je sais cuisiner, nettoyer les sols, laver le linge… »

Ce que pense la famille :

« Nous ne cherchons pas une femme de ménage, les tâches de base qu’elle connait sont parfaites»

Ce que la famille a oublié de demander :

« Qui fait quoi à la maison ? Avez-vous du personnel de maison ? qui s’occupe du linge ? Savez-vous vous mettre une machine en route, repasser ?  Quels plats aimez-vous cuisiner ? qui passe l’aspirateur ?

 Ce que l’au pair n’a pas forcément développé :

« Je ne le fais jamais mais j’ai bien observé Maria, notre femme de ménage, je saurai faire exactement comme elle, ça n’a pas l’air compliqué »

Ce que vous aurait peut-être répondu l’au pair :

« Un aspirateur ? »

Et oui, certains au pair connaissent notre bon vieux balai…mais pas l’aspirateur, ce monstre avaleur de poussière n’a jamais fait son apparition chez eux. D’autres auront des difficultés avec l’utilisation de la machine à laver, le lave-vaisselle, la machine à café dernier cri….

Le fait de ne pas savoir se servir de ces équipements ne fera pas de votre au pair un(e) mauvais(e) au pair mais il faudra vous assurer, (puisque vous le saurez avant son arrivée, ayant posé les bonnes questions), de prendre le  temps et la patience de tout lui expliquer….De plus, chacun a ses petites manies en ce qui concerne le ménage ou le rangement. Vous aurez donc  deux choix : soit vous lui montrez tout comme vous aimez qu’il soit fait, soit vous acceptez (dans la mesure du possible) que l’au pair fasse comme à son habitude (C’est la grande question du : on ne mélange pas les torchons et les serviettesJ). Plus vous passerez de temps avec l’Au pair en début de séjour, plus la routine se mettra rapidement en place. Vous reviendrez à la maison, après une lourde journée de travail, avec le sentiment de ne pas avoir à recommencer à la maison. Que du bonheur !


Union Française des Agences Au Pair International Au Pair Association Au Pair in America UCIAD Dol de Bretagne